ஐரோப்பிய ஒன்றிய(ஐரோப்பாவில் தயாரிக்கப்பட்டது) சட்டத்தில் இங்கிலாந்து சேர்க்கப்படக் கூடாது - பிரான்ஸ்

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் “ஐரோப்பாவில் தயாரிக்கப்பட்டது” என்ற கொள்கையிலிருந்து இங்கிலாந்தை விலக்குவதற்கான ஒரு முன்னெடுப்பை பிரான்ஸ் முன்னெடுத்து வருகிறது. 

இதன் விளைவாக, குறைந்த கார்பன் உமிழ்வு கொண்ட தொழில்நுட்பங்களையும் மின்சாரக் கார்களையும் ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கு வழங்கும் போட்டியில் பிரிட்டிஷ் நிறுவனங்கள் பின்தங்க நேரிடலாம். 

இந்த வாரத் தொடக்கத்தில் ஐ.நா. பொதுச் சபையின் ஒரு பகுதியாக, ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவர் உர்சுலா வான் டெர் லேயனை ஆண்டி பர்ன்ஹாம் சந்தித்தபோது இந்தத் திட்டங்கள் முன்வைக்கப்பட்டன. இன்னும் பேச்சுவார்த்தையில் உள்ள இந்தக் கொள்கையானது, சீனாவிலிருந்து வரும் தீவிரமான மற்றும் "நியாயமற்ற" அரசு மானியப் போட்டியிலிருந்து ஐரோப்பிய நிறுவனங்களைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. 

ஆனால், பிரிட்டிஷ் நிறுவனங்கள் பக்கவிளைவுகளால் பாதிக்கப்படும் அபாயம் இருப்பதாக அரசாங்கம் அஞ்சுகிறது. மேலும், இந்தப் பிரச்சினையைத் தீர்ப்பது, ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-இங்கிலாந்து உறவுக்கான பர்ன்ஹாமின் முக்கிய முன்னுரிமைகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது. 

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒரு முக்கிய முன்மொழிவு, தொழில்துறை முடுக்கிச் சட்டம் (IAA) ஆகும். இது, மானியங்கள் அல்லது பொது ஒப்பந்தங்களை வழங்கும் பொதுப் பணத்தைச் செலவழிக்கும் அதிகார அமைப்புகள், புதுப்பிக்கத்தக்க தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் மின்சாரக் கார்கள் போன்ற துறைகளில் ஐரோப்பிய தயாரிப்புகளுக்கு ஆதரவளிக்க வேண்டும் என்று கோருகிறது.

ஆனால், "ஐரோப்பாவில் தயாரிக்கப்பட்டது" (made in Europe) என்பதை எவ்வாறு வரையறுப்பது மற்றும் இங்கிலாந்து, கனடா, ஜப்பான் போன்ற நாடுகளை இதில் எந்த அளவிற்குச் சேர்த்துக்கொள்வது என்பது குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் தீவிர விவாதம் நடைபெற்று வருகிறது.

வியாழக்கிழமை பிரஸ்ஸல்ஸில் நடைபெற்ற ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தொழில் துறை அமைச்சர்கள் கூட்டத்தில், 'EU27' (ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் 27 உறுப்பு நாடுகள்) என்ற வரம்பிற்குள் அடங்கும் வகையிலான ஒரு குறுகிய வரையறையை பிரான்ஸ் வலியுறுத்தியது.

 "ஐரோப்பிய வரி செலுத்துவோரின் பணம் [ஐரோப்பிய] தொழிலாளர்களையும் ஐரோப்பிய தொழிற்சாலைகளையும் ஆதரிக்க வேண்டும்," என்று பிரான்சின் தொழில் துறை அமைச்சர் செபாஸ்டியன் மார்ட்டின் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். 

இங்கிலாந்து குறித்த கேள்விக்கு அவர் பதிலளிக்கையில், "ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேற வேண்டும் என்ற முடிவை இங்கிலாந்து சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பே எடுத்தது," என்று குறிப்பிட்டார்.

 "அதற்காக நாம் விஷயங்களைப் பற்றி விவாதிக்கவோ அல்லது வர்த்தகம் செய்யவோ கூடாது என்று அர்த்தமல்ல; குறிப்பிட்ட துறைகளில் ஒப்பந்தங்கள் இருக்க முடியாது என்றும் அர்த்தமல்ல. ஆனால் அடிப்படையில், ஐரோப்பியக் கூட்டமைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தவர்கள் ஒரு தரப்பிலும், அதிலிருந்து வெளியேற முடிவு செய்தவர்கள் மற்றொரு தரப்பிலும் உள்ளனர்.

" லண்டனில் பேசிய பிரான்சின் ஐரோப்பிய விவகாரங்களுக்கான அமைச்சர் பெஞ்சமின் ஹடாட், இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கு பெரிய அளவில் உறுதியளிக்கும் வகையிலான கருத்துகள் எதையும் முன்வைக்கவில்லை. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒத்த கருத்துடைய வர்த்தகக் கூட்டாளிகளைத் தள்ளிவிடுவதால் ஏற்படும் அபாயங்கள் குறித்துக் கேட்கப்பட்டபோது ஹடாட் கூறியதாவது:

 "இறுதியில், நீங்கள் உள்நாட்டுச் சந்தையின் (internal market) ஒரு பகுதியாக இல்லாவிட்டாலும், அந்தச் சந்தையின் நிதி வலிமைக்கு பங்களிக்காதவராகவும் இருந்தால், உங்களுக்கு அதே அளவிலான பாதுகாப்பு கிடைக்காது." இங்கிலாந்து மற்றும் பிற நட்பு நாடுகளையும் உள்ளடக்கிய, "ஐரோப்பாவில் தயாரிக்கப்பட்டது" (Made with Europe) என்ற பரந்த கொள்கையை ஜெர்மனி விரும்புகிறது. 

ஜெர்மனியின் பொருளாதார விவகாரங்களுக்கான அமைச்சர் கேதரின் ரெய்ஷே தனது சக அமைச்சர்களிடம் கூறியதாவது: 

"நாம் ஒருதலைப்பட்சமான மற்றும் முக்கியமான சார்ந்திருத்தலைக் குறைக்க வேண்டும்.ஆனால் அதே சமயம் உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து நம்மைத் தனிமைப்படுத்திக்கொள்ளக் கூடாது. 

இதன் பொருள் என்னவென்றால், கூட்டாளர் நாடுகளையும் 'ஒன்றியத்தின் பூர்வீகக் கொள்கை'யில் (union-origin principle) சேர்க்க வேண்டும் - அதுவும் பொதுவாகவும், பரஸ்பர ஒத்துழைப்பு என்ற நிபந்தனையின் அடிப்படையிலும் சேர்க்கப்பட வேண்டும்." பாரம்பரியமாகவே திறந்த வர்த்தகத்தை ஆதரிக்கும் நோர்டிக் நாடுகளிடமிருந்து இந்தக் கருத்துக்குப் பரவலான ஆதரவு கிடைத்துள்ளது.

ஈரான் வரலாற்றில் ஆழமாக வேரூன்றிய ஒரு நாடு-ஈரான் அதிபர் !!

ஈரானின் ஆழமான வரலாற்று மற்றும் நாகரிக வேர்கள் அதை அழிப்பதை சாத்தியமற்றதாக்குகின்றன என்று நியூயார்க்கில் நடைபெற்ற நிகழ்வு ஒன்றில் அந்நாட்டு அதிபர் மசூத் பெசெஷ்கியன் கூறினார்; 

அங்கு அவர் ஈரானிய மக்கள் மற்றும் இஸ்லாமியக் குடியரசின் நியாயத்தன்மையை வலியுறுத்திப் பேசினார். நியூயார்க் பயணத்தின் முதல் நாளுக்குப் பிறகு செய்தியாளர்களிடம் பேசிய பெசெஷ்கியன், ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில் ஆற்றிய உரை உள்ளிட்ட தனது செயல்பாடுகள் குறித்து விளக்கினார். 

முன்கூட்டியே ஒரு உரை தயாரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், அமெரிக்க அதிபரின் உரையைக் கேட்ட பிறகு, அந்தத் தயாரிக்கப்பட்ட உரைக்கு அப்பால் சென்று, அமெரிக்காவால் ஈரான் மற்றும் உலகின் மீது திணிக்கப்பட்ட யதார்த்தங்களை விவரிக்க முடிவு செய்ததாக அவர் கூறினார்.

 இத்தகைய நடவடிக்கைகள் சர்வதேசச் சட்டம் மற்றும் மனிதாபிமானக் கொள்கைகளுக்கு முரணானவை என்றும், அவை பலப்பிரயோகம் மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற நடத்தையின் வெளிப்பாடு என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார். வெனிசுலா, கிரீன்லாந்து மற்றும் கியூபா உள்ளிட்ட உலகின் பிற பகுதிகளிலும் இதேபோன்ற கொள்கைகள் பின்பற்றப்படுவதாக பெசெஷ்கியன் கூறினார்.

ஈரானை அழிப்பது குறித்த அமெரிக்காவின் கருத்துகளையும் அவர் விமர்சித்தார்.

இத்தகைய கருத்துகள் வெளிப்படைத்தன்மையின் அடிப்படையில் முன்னெப்போதும் இல்லாதவை என்று அவர் கூறினார். ஈரான் மீது அழுத்தங்கள் திணிக்கப்பட்ட போதிலும், ஈரானிய மக்கள் உறுதியுடன் நிலைத்திருப்பதாக அவர் தெரிவித்தார். 

 "ஈரான் வரலாற்றில் ஆழமாக வேரூன்றிய ஒரு நாடு," என்று கூறிய பெசெஷ்கியன், ஈரானிய மக்களின் பங்கேற்பு மற்றும் ஆதரவைப் பாராட்டினார். 

அதிகாரிகள் ஈரானிய மக்களை ஏமாற்றமாட்டார்கள் என்று நம்புவதாகவும் அவர் மேலும் கூறினார் என்று அதிபர் அலுவலக இணையதளம் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது. ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில் தான் ஆற்றிய உரையைக் குறிப்பிட்ட பெசெஷ்கியன், அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலிய ஆட்சியும் இனப்படுகொலையைச் செய்வதாகவும், சர்வதேசச் சட்டத்தை மீறுவதாகவும், படுகொலைகளை நடத்துவதாகவும் கூறினார். 

தனது நிர்வாகம் பொறுப்பேற்றதிலிருந்து ஈரானின் தலைவர், பல தளபதிகள், விஞ்ஞானிகள், அதிகாரிகள் மற்றும் குடிமக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்றும், அதே வேளையில் ஈரான் மீது பயங்கரவாதக் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டுள்ளதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார். லெபனான் மற்றும் காசாவில் இஸ்ரேல் மேற்கொள்ளும் நடவடிக்கைகளையும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார்;

 அங்கு பதிவாகியுள்ள வன்முறை மற்றும் துயரம் மிகுந்த கவலையளிப்பதாக அவர் விவரித்தார். இத்தகைய வன்முறையைக் காண்பது எந்தவொரு மனித மனசாட்சிக்கும் வேதனையளிக்கக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும் என்று பெசெஷ்கியன் கூறினார்.

பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்கள் மீது ஈரானியர் அல்லாத சிலர் அனுதாபம் தெரிவித்த நிலையில், சில ஈரானியர்கள் குற்றவாளிகளுடன் கைகோர்த்திருப்பது வருந்தத்தக்கது என்றும் அவர் மேலும் கூறினார். ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில் பங்கேற்கும் அரசுத் தலைவர்களுடன் தான் நடத்திய இருதரப்பு மற்றும் பக்கவாட்டுச் சந்திப்புகள் குறித்தும் பெசெஷ்கியன் எடுத்துரைத்தார்.

 அதிபர் தெரிவித்துள்ளபடி, நியூயார்க்கில் ஈரானியக் குழுவினர் இருப்பதன் நோக்கம் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபடுவதும், ஒடுக்கப்பட்ட போதிலும் உறுதியுடன் திகழும் ஈரானிய மக்களின் நியாயமான நிலைப்பாட்டை எடுத்துரைப்பதுமாகும்; இதுவரை இது பயனுள்ளதாகவும் அமைந்துள்ளது.

முல்லைத்தீவில் அதிகாலையில் தம்பதி அடித்துக் கொலை

முல்லைத்தீவில் வீடொன்றில் உறங்கிக்கொண்டிருந்த தம்பதியினர் அடித்துக் கொலை செய்யப்பட்டுள்ளனர். இச்சம்பவம் இன்று (24) அதிகாலை 2 மணியளவில், முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தின் மாங்குளம் காவல்துறை பிரிவுக்குட்பட்ட பனிக்கன்குளம் பகுதியில் இடம்பெற்றுள்ளது. 

சம்பவம் தொடர்பில் தெரியவருகையில், வீடொன்றில் தந்தை, தாய் மற்றும் மகள் ஆகியோர் உறங்கிக்கொண்டிருந்த வேளையில், வீட்டிற்குள் அத்துமீறி நுழைந்த இனந்தெரியாத நபர்கள் தந்தை மற்றும் தாயின் தலையில் பலமாகத் தாக்கியுள்ளனர்.இதன்போது மகள் கூச்சலிட்டதையடுத்து, அயலவர்கள் ஓடிவந்து அவர்களை மீட்டு மாங்குளம் ஆதார வைத்தியசாலைக்குக் கொண்டு சென்றனர்.

 எனினும், இருவரும் சிகிச்சை பலனின்றி உயிரிழந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.இக்கொலைச் சம்பவத்தை யார், எதற்காகச் செய்தார்கள் என்பது தொடர்பில் சம்பவ இடத்திற்கு வருகை தந்த மாங்குளம் காவல்துறையினர் தீவிர விசாரணைகளை முன்னெடுத்து வருகின்றனர். 

 மேலும், தடயவியல் காவல்துறையினர், விசேட அதிரடிப்படையினர் மற்றும் புலனாய்வுப் பிரிவினர் சம்பவ இடத்திற்கு வருகை தந்து பல கோணங்களில் விசாரணைகளை முடக்கிவிட்டுள்ளனர். உயிரிழந்தவர்களின் சடலங்கள் தற்போது மாங்குளம் ஆதார வைத்தியசாலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.

எம்.எல்.ஏ.க்கள் மீண்டும் போட்டியிடுவதற்கு தடை விதிக்கக் கோரிய வழக்கு தள்ளுபடி

தேர்தல் முடிவுகள் வெளியான குறுகிய காலத்திலேயே மக்களின் தீர்ப்பை புறக்கணித்து அரசியல் காரணங்களுக்காக MLA பதவியை ராஜினாமா செய்ததால் இடைத்தேர்தலில் அவர்கள் போட்டியிட வேட்புமனு தாக்கல் செய்யும் போது தேர்தல் செலவை டெப்பாசிட் செய்யும் வகையில் நடைமுறை வகுக்கும்படி தேர்தல் ஆணையத்திற்கு உத்தரவிடக்கோரி சென்னை சைதாப்பேட்டையை சேர்ந்த வழக்கறிஞர் சுதன் என்பவர் சென்னை உயர்நீதிமன்றத்தில் பொதுநல வழக்கு தாக்கல் செய்திருந்தார். 

அந்த மனுவில், இந்த வழக்கு விசாரணை முடியும் வரை மதுராந்தம் மற்றும் தாராபுரம் தொகுதி இடைத்தேர்தல்களை நடத்ததடை விதிக்க வேண்டும் என இடைகால கோரிக்கையும் முன்வைத்திருந்தார். 

இந்த வழக்கு தலைமை நீதிபதி சுஷ்ருத் அரவிந்த் தர்மாதிகாரி மற்றும் நீதிபதி ஜி.அருள்முருகன் ஆகியோர் அடங்கிய அமர்வில் விசாரணைக்கு வந்தபோது எந்த காரணமும் இல்லாமல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 2 வாரங்களில் எம்.எல்.ஏ பதவியை ராஜினாமா செய்துவிட்டு வேறொரு கட்சியில் வேட்பாளராக போட்டியிடுவதாகவும், இடைத்தேர்தல் செலவுக்கு பொறுப்பாக்கும் வகையில் தேர்தல் செலவை அவர்களிடம் வசூலிக்க வேண்டும் என்றும், அதற்கு எந்த சட்டமும் இல்லாததால் நீதிமன்றம் உத்தரவு பிறப்பிக்க முடியும் என்றும், சட்டத்திருத்தம் கொண்டுவராவிட்டால் ஒட்டுமொத்தமாக அனைத்து எம்.எல்.ஏ.க்களும் ராஜினாமா செய்தால் என்னாவது என்ற கேள்வியையும் முன்வைத்தார். 

தேர்தல் ஆணையத்தின் தரப்பில், தேர்தல் முடிவுகளுக்கு பிறகு தங்களுக்கு எந்த பங்கும் இல்லை என்றும், இந்த வழக்கு விசாரணைக்கு உகந்தது இல்லை என்றும் வழக்கை தள்ளுபடி செய்ய வேண்டும் என்றும் வாதிடப்பட்டது. 

இந்த வாதங்களை எல்லாம் கேட்ட நீதிபதிகள் இது தொடர்பாக நாடாளுமன்றம் மட்டுமே சட்டத் திருத்தம் கொண்டு வரமுடியும் என கூறி வழக்கை தள்ளுபடி செய்து உத்தரவிட்டனர். இதனை தொடர்ந்து மனுதாரர் தரப்பில் உச்சநீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்யவுள்ளதாக தெரிவித்துள்ளார்.

வளிமண்டலவியல் திணைக்களத்தின் அவசர எச்சரிக்கை!

வங்காள விரிகுடாவின் ஆழ்கடல் பகுதிகளில் பயணிக்கும் நெடுநாள் மீன்பிடிப் படகுகளுக்காகக் வளிமண்டலவியல் திணைக்களத்தினால் சிவப்பு எச்சரிக்கை அறிவித்தல் விடுக்கப்பட்டுள்ளது. 

வடக்கு ஆந்திரக் கரைக்கு அப்பால் நிலைகொண்டிருந்த தீவிர காற்றழுத்த தாழ்வு மண்டலம், மெதுவாக மேற்கு-வடமேற்கு திசையில் நகர்ந்து நேற்று (23) காலிங்கப்பட்டினத்திற்கு (Kalingapatnam) தென்மேற்கே கரையை கடந்து நிலப்பரப்பிற்குள் பிரவேசித்துள்ளது. 

பின்னர் மேற்கு-வடமேற்கு திசையில் நகர்ந்து, இன்று (24) முற்பகல் 05.30 மணியளவில் வடக்கு ஆந்திர கடலோரப் பகுதிகளை ஒட்டி, அதாவது வட அகலாங்கு 18.3° மற்றும் கிழக்கு நெட்டாங்கு 83.7° க்கு அருகில் (காங்கேசன்துறையில் இருந்து வடகிழக்கே சுமார் 1,100 கி.மீ தொலைவில்) நிலைகொண்டுள்ளது. 

 வரைபடத்தில் ''Warning" (எச்சரிக்கை) பிரிவின் கீழ் குறிக்கப்பட்டுள்ள கடல் பகுதிகளில் இடியுடன் கூடிய பலத்த மழை பெய்யக்கூடும் என்பதுடன், காற்றின் வேகம் அவ்வப்போது மணித்தியாலத்திற்கு 70 கி.மீ வரை அதிகரிக்கும் என்பதால் அப்பகுதிகள் மிகவும் கொந்தளிப்பாகக் காணப்படும். 

 வரைபடத்தில் "Advisory" (அறிவுறுத்தல்) பிரிவின் கீழ் குறிக்கப்பட்டுள்ள கடல் பகுதிகளில் காற்றின் வேகம் அவ்வப்போது மணித்தியாலத்திற்கு 55-65 கி.மீ வரை அதிகரிக்கும் என்பதுடன் அப்பகுதிகள் அவ்வப்போது கொந்தளிப்பாகவோ அல்லது மிகவும் கொந்தளிப்பாகவோ காணப்படும். 

வட அகலாங்கு 10°N முதல் 22°N வரையிலும் மற்றும் கிழக்கு நெட்டாங்கு 82°E முதல் 90°E வரையிலும் உள்ள கடற்பரப்புகளில் மறு அறிவித்தல் வரை மீன்பிடி மற்றும் கடற்சார் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதைத் தவிர்க்குமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

 தற்போது அப்பகுதிகளில் மீன்பிடி நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டுள்ளவர்கள் உடனடியாக அக்கடல் பகுதிகளில் இருந்து வெளியேறுமாறு அத்திணைக்களம் அறிவுறுத்துகிறது.

ஈரானிய விமானப் போக்குவரத்தைத் தடுக்கும் அமெரிக்காவின் முயற்சி.

ஈரானிய விமானப் போக்குவரத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் அமெரிக்கத் திட்டத்தில் பிராந்திய நாடுகள் இணைய வேண்டாம் என்று ஈரானின் உச்ச தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் செயலாளர் மொஹ்சென் ரெசாய் எச்சரித்தார். 

ஈரானிய விமானங்கள் பிராந்திய விமான நிலையங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கும் எந்தவொரு முயற்சியும் அந்தந்த நாடுகளிலிருந்து இயக்கப்படும் விமான சேவைகளையும் பாதிக்கக்கூடும் என்று அவர் கூறினார். 

புதன்கிழமையன்று ஈரானிய அரசுத் தொலைக்காட்சியில் பேசிய ரெசாய், ஈரானுக்கு எதிரான போர் குறித்த அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்பின் கருத்துகளுக்கு ஈரான் பதிலடி கொடுக்கும் என்று கூறினார்; ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில் டிரம்ப் ஆற்றிய உரையை, தன்னைத் தற்காத்துக்கொள்ள முயலும் "தோல்வியுற்ற ஒரு குற்றவாளியின்" உரை என்று அவர் வர்ணித்தார்.

1979-ஆம் ஆண்டு இஸ்லாமியப் புரட்சியின் வெற்றிக்குப் பிறகு ஈரான் பிற நாடுகளைத் தாக்கியதில்லை என்றும், தன்னைத் தற்காத்துக்கொள்ள மட்டுமே நடவடிக்கை எடுத்துள்ளது என்றும் ரெசாய் கூறினார். 

ஆக்கிரமிப்பு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டதற்காக அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலிய ஆட்சியைச் சாடிய அவர், போருக்குப் பிறகு ஈரான் இன்னும் அதிக வலிமையுடன் வெளிப்பட்டுள்ளது என்றும் குறிப்பிட்டார். 

மோதலின் போது அமெரிக்காவின் மேம்பட்ட விமானங்களைத் தாக்கியது மற்றும் 'யுஎஸ்எஸ் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன்' (USS George Washington) போர்க்கப்பலை இலக்கு வைத்தது உள்ளிட்ட நடவடிக்கைகளின் மூலம் அமெரிக்க இராணுவச் சொத்துக்களுக்கு ஈரான் கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்றும் ரெசாய் தெரிவித்தார். 

மேலும், அமெரிக்க நீர்மூழ்கிக் கப்பல் ஒன்றை ஈரான் கைப்பற்றியுள்ளதாகவும், அதன் தொழில்நுட்பத்தை ஆராய்ந்து நகலெடுக்கும் (reverse engineering) பணியில் ஈடுபட்டுள்ளதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார். ராஜதந்திர விவகாரங்களைப் பொறுத்தவரை, ஈரானின் நிலைப்பாட்டில் எந்த மாற்றமும் இல்லை என்றும், அதே சமயம் தெஹ்ரான் ஒரு புதிய ராஜதந்திர அணுகுமுறையைப் பின்பற்றி வருகிறது என்றும் ரெசாய் கூறினார்.

 "நாங்கள் கடந்த காலத்திற்குத் திரும்பப் போவதில்லை" என்று கூறிய அவர், ஈரானிய மக்களின் நம்பிக்கையை மீண்டும் பெற அமெரிக்கா உறுதியான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்.

 "அமெரிக்கா முதலில் எங்கள் நிபந்தனைகளை நிறைவேற்றாவிட்டால், ஹார்முஸ் நீரிணை திறக்கப்படாது; நாங்களும் பேச்சுவார்த்தை நடத்த மாட்டோம்" என்று ரெசாய் கூறினார்.

பென்ட்லி முதல் மின்சார காரை அறிமுகப்படுத்தியது.

டோர்கல் எஸ்யூவி ஒரே சார்ஜில் 375 மைல்கள் வரை பயணிக்கக்கூடியது மற்றும் இது, ஃபோக்ஸ்வேகனுக்குச் சொந்தமான கார் தயாரிப்பு நிறுவனத்தின் இங்கிலாந்து வணிகத்தில் செய்யப்படும் £350 மில்லியன் முதலீட்டின் ஒரு பகுதியாகும்.பென்ட்லி (Bentley) நிறுவனம் தனது இங்கிலாந்து வணிகத்தில் 350 மில்லியன் பவுண்டுகள் முதலீடு செய்யும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, தனது முதல் முழு-மின்சார காரை அறிமுகப்படுத்துகிறது. 

வழக்கமான எரிபொருள் இன்ஜினின் கர்ஜனைக்கு மாற்றாக, இதில் டிரம்ஸ் (drum) இசை போன்ற ஒலி அமைப்பு இடம்பெற்றுள்ளது.

 'டோர்க்கல்' (Torcal) என்று பெயரிடப்பட்டுள்ள இந்த SUV ரக வாகனம், பென்ட்லியின் மிகக் குறைந்த விலை கொண்ட காராகும் (ஆரம்ப விலை 1,73,000 பவுண்டுகள்). இது 'க்ரூ' (Crewe) நகரில் உள்ள அந்நிறுவனத்தின் தொழிற்சாலையில் தயாரிக்கப்படவுள்ளது.

இதன் மூலம் அங்குள்ள 4,000 தொழிலாளர்களின் வேலைவாய்ப்பு உறுதி செய்யப்படுகிறது. பழைய எட்டு-சிலிண்டர் இன்ஜின்களின் ஒலியை அடிப்படையாகக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்ட புதிய செயற்கை இன்ஜின் ஒலி அமைப்பின் மூலம், மின்சார வாகனங்களை (EV) வாங்கத் தயங்குபவர்களையும் இளம் வாடிக்கையாளர்களையும் ஈர்க்க பென்ட்லி திட்டமிட்டுள்ளது. 

இந்த அம்சம் "காருக்கு ஒரு உணர்வை அளிக்கவும்", புதிய வாடிக்கையாளர்களுடனான "இடைவெளியைக் குறைக்கவும்" வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளதாக பென்ட்லியின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஃபிராங்க்-ஸ்டெஃபென் வாலிசர் (Frank-Steffen Walliser) தெரிவித்தார்.

"நாங்கள் இளம் வாடிக்கையாளர்களை எதிர்பார்க்கிறோம்," என்று கூறிய அவர், முந்தைய மாடல்களை விட வலிமையான தோற்றத்தைக் கொண்ட வாகன வடிவமைப்பு மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் குறைவான விலை ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டார். 

இந்த விலை நிர்ணயம், கோடீஸ்வரர்களுக்காகவே பிரத்யேகமாகத் தயாரிக்கப்பட்டு 1.7 மில்லியன் பவுண்டுகள் வரை விலை போகக்கூடிய வாகனங்களைக் கொண்ட இந்த பிராண்டை, சாமானிய வாடிக்கையாளர்களும் அணுகுவதை எளிதாக்குகிறது. முழு-மின்சார சொகுசு SUV-களுக்கான சந்தை இன்னும் சிறிய அளவிலேயே உள்ள நிலையில் 'டோர்க்கல்' அறிமுகமாகிறது. 

இதன் முக்கிய போட்டியாளரான ரோல்ஸ்-ராய்ஸின் (Rolls-Royce) ஒரே மின்சார வாகனம் 'ஸ்பெக்டர்' (Spectre) என்ற இரண்டு கதவுகள் கொண்ட கூபே (coupe) மாடலாகும்; இதன் ஆரம்ப விலை சுமார் 3,30,000 பவுண்டுகள். 

சமீபத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட 'ரேஞ்ச் ரோவர் எலக்ட்ரிக்' (Range Rover Electric) - இது சொகுசு (luxury) பிரிவை விட 'பிரீமியம்' (premium) பிரிவாகக் கருதப்படுகிறது - 1,54,070 பவுண்டுகள் விலையில் விற்பனைக்கு வருகிறது. 

பென்ட்லி முன்பு கணித்ததை விட, மின்சார வாகனச் சந்தையில் இது ஒரு நிதானமான அல்லது எச்சரிக்கையான நுழைவாகவே அமைகிறது. 2025 முதல் 2030 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் புதிய மின்சார கார்களை அறிமுகப்படுத்தும் திட்டத்தை, போதிய தேவை இல்லாத காரணத்தால் 2024-ல் அந்நிறுவனம் கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 

இங்கிலாந்து, ஐரோப்பா மற்றும் மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் வலுவான தேவை இருக்கும் என்பதற்கான ஆரம்ப அறிகுறிகள் தென்பட்டாலும், வாலிசர் ஒரு உண்மையை ஒப்புக்கொண்டார்.

 "நாங்கள் மேலாளர்கள் எப்போதும் எங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும் என்று கூறுகிறோம், ஆனால் உண்மையைச் சொல்லப்போனால், [எவ்வளவு தேவை இருக்கும் என்பது] எங்களுக்குத் தெரியாது.

" இரண்டாவது மின்சார வாகனத்தை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான திட்டங்கள் "தற்போதைக்கு எதுவும் இல்லை" என்றும் அவர் கூறினார். "கடந்த 10 ஆண்டுகளில் பல நீண்ட காலத் திட்டங்களை நான் மாற்றியமைத்துள்ளேன், எனவே அது விஷயத்தில் கவனமாக இருக்க வேண்டும்."