ஞாயிறு, 15 பிப்ரவரி, 2026

வடக்கு லண்டனில் தட்டம்மை 60க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் !!

தலைநகரில் குறைந்த அளவிலான MMR தடுப்பூசி குறித்த கவலைகள் மத்தியில், என்ஃபீல்டில் உள்ள ஏழு பள்ளிகள் மற்றும் ஒரு நர்சரியில் தட்டம்மை தொற்றுகள் பதிவாகியுள்ளன.

வடக்கு லண்டனில் 60க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் தட்டம்மை நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

 என்ஃபீல்டில் உள்ள ஏழு பள்ளிகள் மற்றும் ஒரு நர்சரியில் இந்த நோய் பாதிப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, சில குழந்தைகள் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றதாக சண்டே டைம்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. 

 தலைநகரில் குறைந்த அளவிலான MMR தடுப்பூசியுடன் இந்த நோய் பாதிப்பு தொடர்புடையதாக கவலைகள் உள்ளன. பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு நபருக்கும், தட்டம்மை தடுப்பூசி போடப்படாத 18 பேர் வரை பரவக்கூடும். என்ஃபீல்டின் பொது சுகாதார இயக்குனர் டுடு ஷெர்-அராமி, இந்தப் பாதிப்பு பரந்த தலைநகருக்கு கடுமையான அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியதாகவும், குடியிருப்பாளர்கள் நகரம் முழுவதும் பயணம் செய்வதால் "மிகப் பெரிய மற்றும் பெரிய பான்-லண்டன் வெடிப்பு" ஏற்பட வாய்ப்புள்ளதாகவும் கூறினார்.

ஷெர்-அராமி கூறினார்: "அது வளர வாய்ப்புள்ளது. தட்டம்மைக்கு சில மோசமான சிக்கல்கள் இருப்பதை நாங்கள் அறிவோம். இது காது கேளாமையை ஏற்படுத்தும். இது மூளை பாதிப்பை ஏற்படுத்தும், மேலும் ஐந்து குழந்தைகளில் ஒருவருக்கு மருத்துவமனை சிகிச்சை தேவைப்படலாம்." பள்ளிகளிலும் என்ஃபீல்ட் முழுவதும் தற்காலிக தடுப்பூசி கிளினிக்குகள் நடத்தப்படுகின்றன, 

இந்தப் பகுதியில் ஐந்தில் ஒரு பங்கிற்கும் அதிகமான குழந்தைகள் ஐந்து வயதிற்குள் தட்டம்மை, சளி அல்லது ரூபெல்லாவுக்கு எதிராக தடுப்பூசி போடப்படுவதில்லை. 

தடுப்பூசி சந்தேகங்களை எதிர்கொள்ள சமூக ஊடகங்கள், யூடியூப் மற்றும் வானொலியில் விளம்பரங்களுடன் குழந்தை பருவ தடுப்பூசியை ஊக்குவிக்கும் ஒரு அரசு பிரச்சாரம் அடுத்த வாரம் தொடங்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. தட்டம்மை பொதுவாக சளி போன்ற அறிகுறிகளுடன் தொடங்குகிறது, அதைத் தொடர்ந்து சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஒரு சொறி ஏற்படும் என்று NHS தெரிவித்துள்ளது. சிலருக்கு வாயில் சிறிய புள்ளிகள் கூட வரலாம்.

நாட்டின் பல பகுதிகளுக்கும் மழை!

மத்திய மற்றும் ஊவா மாகாணங்களிலும் அம்பாறை மற்றும் ஹம்பாந்தோட்டை மாவட்டங்களிலும் அவ்வப்போது மழை பெய்யும் என எதிர்பார்க்கப்படுவதாக வளிமண்டலவியல் திணைக்களம் எதிர்வுகூறியுள்ளது. இன்று (15) அதிகாலை விடுக்கப்பட்ட வானிலை அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதாவது, 

வடக்கு மற்றும் வடமத்திய மாகாணங்களிலும் திருகோணமலை மற்றும் மட்டக்களப்பு மாவட்டங்களிலும் பல தடவைகள் மழை பெய்யும் என எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது. நாட்டின் ஏனைய பிரதேசங்களில் பல இடங்களில் பி.ப. 1.00 மணிக்குப் பின்னர் மழையோ அல்லது இடியுடன் கூடிய மழையோ பெய்யக் கூடிய சாத்தியம் காணப்படுகின்றது. 

மேல் மற்றும் சப்ரகமுவ மாகாணங்களிலும் காலி மற்றும் மாத்தறை மாவட்டங்களிலும் சில இடங்களில் 75 மி.மீ அளவான ஓரளவு பலத்த மழைவீழ்ச்சி எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது. மேல், சப்ரகமுவ மற்றும் மத்திய மாகாணங்களிலும் காலி மற்றும் மாத்தறை மாவட்டங்களிலும் சில இடங்களில் அதிகாலை வேளையில் பனிமூட்டமான நிலை காணப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது.

இடியுடன் கூடிய மழை பெய்யும் வேளைகளில் அப் பிரதேசங்களில் தற்காலிகமாக வீசக் கூடிய பலத்த காற்று மற்றும் மின்னல் தாக்கங்களினால் ஏற்படக்கூடிய பாதிப்புகளை குறைத்துக்கொள்ள தேவையான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு பொதுமக்கள் அறிவுறுத்தப்படுகின்றார்கள்.

கொழும்பு மற்றும் களுத்துறையில் துப்பாக்கிச் சூடு!!

கொழும்பு, ஜிந்துப்பிட்டி பகுதியில் உள்ள அழகு கலை நிலையம் (Beauty Parlour) ஒன்றிற்குள் புகுந்த இனந்தெரியாத நபர்கள் நடத்திய துப்பாக்கிப் பிரயோகத்தில்: ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளார். படுகாயமடைந்த நால்வர் தற்போது கொழும்பு தேசிய வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

 களுத்துறை வடக்கு பொலிஸ் பிரிவுக்குட்பட்ட வடியமங்கட பகுதியில் இரவு 7.50 மணியளவில் மற்றுமொரு துப்பாக்கிச் சூடு இடம்பெற்றுள்ளது. மோட்டார் சைக்கிளில் வந்த இனந்தெரியாத நபர்கள் இந்த தாக்குதலை நடத்தியுள்ளனர். இதில் 32 வயதுடைய நபர் ஒருவர் காயமடைந்த நிலையில் வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார். இரு சம்பவங்கள் தொடர்பிலும் காவற்தறையினர் தீவிர விசாரணைகளை முன்னெடுத்து வருகின்றனர். பாதாள உலகக் குழுக்களுக்கிடையிலான மோதலா அல்லது தனிப்பட்ட பகையா என்பது குறித்து இதுவரை உத்தியோகபூர்வ தகவல்கள் வெளியாகவில்லைகளுத்துறை - வஸ்கடுவ, வாடியமங்கட பகுதியில் நேற்று (15) இரவு, துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி ஒருவரை கொலை செய்த சம்பவத்துடன் தொடர்புடைய சந்தேகநபர் பயன்படுத்தியதாக சந்தேகிக்கப்படும் மோட்டார் சைக்கிள் ஒன்று பண்டாரகம பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது.

 இந்த மோட்டார் சைக்கிள் இன்று (15) காலை பண்டாரகம - ஹொரன வீதியின் கொத்தலாவல சந்திக்கு அருகிலுள்ள வயல்வெளிக்கு அருகில் மீட்கப்பட்டதாக பொலிஸார் தெரிவித்தனர். அதன் மீது கறுப்பு நிறத்தை ஒத்த தலைக்கவசம் ஒன்றும், மோட்டார் சைக்கிளுக்கு அருகில் தரையில் கறுப்பு நிறத் துணியால் தைக்கப்பட்ட புதிய ஜாக்கெட் ஒன்றையும் பொலிஸார் கண்டெடுத்துள்ளனர். 

அதற்கு சில அடிகள் தூரத்தில் உள்ள வயல்வெளிக்கு அருகில், மஞ்சள் நிற அரிசிப் பையில் இடப்பட்டிருந்த சப்பாத்து ஜோடி ஒன்றும் மீட்கப்பட்டுள்ளது. குற்றத் தடயவியல் அதிகாரிகள் மற்றும் கைவிரல் அடையாளப் பிரிவு அதிகாரிகள் சம்பவ இடத்திற்குச் சென்று சோதனைகளை முன்னெடுத்தனர். மோட்டார் சைக்கிள் தொடர்பில் பண்டாரகம பொலிஸார் மேலதிக விசாரணைகளை முன்னெடுத்து வருகின்றனர்.

சனி, 14 பிப்ரவரி, 2026

UK £80,000 ஐ தாண்டியதால் ஓய்வூதிய வருடாந்திர விற்பனை சாதனையை எட்டியது.

ஓய்வூதியங்கள் மீதான அரசாங்கத்தின் "பரம்பரை வரி சோதனை" ஓய்வூதிய வருடாந்திரங்களின் விற்பனையை புதிய உச்சத்திற்கு கொண்டு செல்ல உதவியுள்ளது. இந்த வார தொழில்துறை தரவு, அவர்கள் "சாதனை முறியடிக்கும்" 2025 ஐ அனுபவித்ததை வெளிப்படுத்தியது, விற்பனை 4% அதிகரித்து £7.4 பில்லியனை எட்டியது மற்றும் வருடாந்திரத்தில் முதலீடு செய்யப்பட்ட சராசரி தொகை முதல் முறையாக £80,000 ஐத் தாண்டியது.


 பாரம்பரியமாக மந்தமான, மோசமான மதிப்புள்ள தயாரிப்பாக பலர் கருதியவற்றுக்கான இந்த உற்சாகத்தில் சில, தங்கள் பணத்தில் தேவையானதை விட அதிகமாக HM வருவாய் மற்றும் சுங்கத்துறையின் கைகளில் போய்ச் சேராமல் பார்த்துக் கொள்ள ஆர்வமுள்ளவர்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, கொந்தளிப்பான காலங்களில் பலர் சில உறுதிப்பாட்டை எதிர்பார்க்கிறார்கள். 

வருடாந்திரம் என்பது ஒரு தனிநபரின் ஓய்வூதிய பானையை அவர்களின் வாழ்நாள் முழுவதும் (அல்லது ஒரு நிலையான காலத்திற்கு) வழக்கமான, உத்தரவாத வருமானமாக மாற்றும் ஒரு தயாரிப்பு ஆகும். அவர்கள் ஒரு ஆயுள் காப்பீட்டு நிறுவனத்திற்கு ஒரு மொத்த தொகையை செலுத்துகிறார்கள், அதற்கு ஈடாக, அது வழக்கமான கொடுப்பனவை உறுதி செய்கிறது. 

 2015 ஆம் ஆண்டு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட "ஓய்வூதிய சுதந்திரங்கள்" மூலம் மக்கள் இனி ஒன்றை எடுக்க வேண்டியதில்லை என்பது தேவை சரிந்தது. ஆனால் ரேச்சல் ரீவ்ஸ் தனது அக்டோபர் 2024 பட்ஜெட்டில் அறிவித்த ஓய்வூதியங்கள் மீதான பரம்பரை வரியில் (IHT) மாற்றங்கள் அவர்களுக்கு புதிய வாழ்க்கையை அளிக்க உதவியது.

 ஒருவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு வரையறுக்கப்பட்ட பங்களிப்பு (அதாவது பணம் வாங்குதல்) ஓய்வூதியத்தில் மீதமுள்ள பணம் ஏப்ரல் 2027 முதல் IHT வலையமைப்பில் இழுக்கப்படும் என்று அவர் கூறினார். 

அனைத்து தனியார் ஓய்வூதியங்களும், பெரும்பாலான பணியிடத் திட்டங்களும் வரையறுக்கப்பட்ட பங்களிப்பாகும். இந்த மாற்றங்கள் "பயன்படுத்தப்படாத" ஓய்வூதிய சேமிப்புகள் IHT வரம்பை மீறினால் ஒருவரின் எஸ்டேட்டின் ஒரு பகுதியாக வரி விதிக்கப்படலாம் என்பதாகும். 

பயன்படுத்தப்படாத நிதிகள் என்பது வருடாந்திரத்தை வாங்குவது போன்ற வருமானத்தை கோர பயன்படுத்தப்படாத ஓய்வூதியக் கொள்கலனில் உள்ள பணம். பிரிட்டிஷ் காப்பீட்டாளர்கள் சங்கம் வெளியிட்ட தரவுகள் குறித்து கருத்து தெரிவித்த ராயல் லண்டனின் காப்பீட்டு நிறுவனமான கிளேர் மொஃபாட் கூறினார்.

 "அடுத்த ஆண்டு பரம்பரை வரி மற்றும் ஓய்வூதியங்களில் ஏற்படும் மாற்றங்களுடன், IHT திட்டமிடலுக்காக வருடாந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவதில் ஆர்வம் அதிகரித்துள்ளது." வருடாந்திரத் தொகைகள் இப்போது முன்பு இருந்ததை விட சிறந்த மதிப்பை வழங்குகின்றன. 

முதலீட்டு நிறுவனமான ஃபிடெலிட்டி இன்டர்நேஷனலைச் சேர்ந்த மரியானா ஹன்ட், £300,000 ஓய்வூதியத் தொகையுடன் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருக்கும் 66 வயது முதியவர், ஆண்டுக்கு £22,440 செலுத்தி ஒற்றை ஆயுள் வருடாந்திரத் தொகையை வாங்க முடியும் என்று அதன் சமீபத்திய தரவு காட்டுகிறது - இது சுமார் 7.5% வீதமாகும். “ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, விகிதங்கள் 4% முதல் 5% வரை இருந்தன, அதே தொகையிலிருந்து தோராயமாக £13,500 ஐ வழங்கின. இது உத்தரவாத வருமானத்தில் கணிசமான உயர்வு,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

வங்கதேசத் தேர்தல் தாரிக் ரஹ்மானின் BNP!

வங்கதேசத்தில் நடைபெற்ற 13-வது நாடாளுமன்றத் தேர்தலில், தாரிக் ரஹ்மான் தலைமையிலான வங்கதேச தேசியவாதக் கட்சி (BNP) மற்றும் அதன் கூட்டணி கட்சிகள் அமோக வெற்றி பெற்றுள்ளன. 

இதன் மூலம் சுமார் இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு (20 ஆண்டுகள்) மீண்டும் அந்த நாடு BNP-யின் ஆட்சியின் கீழ் வருகிறது. மொத்தமுள்ள 300 தொகுதிகளில் (299 தொகுதிகளுக்கு வாக்குப்பதிவு நடந்தது), BNP கூட்டணி 212-க்கும் மேற்பட்ட இடங்களில் வெற்றி பெற்று தனிப்பெரும்பான்மையுடன் ஆட்சியை உறுதி செய்துள்ளது. 

லண்டனில் 17 ஆண்டுகள் புகலிடம் பெற்று சமீபத்தில் நாடு திரும்பிய BNP-யின் தற்காலிகத் தலைவர் தாரிக் ரஹ்மான், தான் போட்டியிட்ட போக்ரா-6 மற்றும் டாக்கா-17 ஆகிய இரண்டு தொகுதிகளிலும் மிகப்பெரிய வாக்கு வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றுள்ளார். 

அவர் வங்கதேசத்தின் அடுத்த பிரதமராகப் பதவியேற்க உள்ளார். முகமது ஷஃபிகுர் ரஹ்மான் தலைமையிலான ஜமாஅத்-இ-இஸ்லாமி கட்சி சுமார் 70-க்கும் மேற்பட்ட இடங்களைக் கைப்பற்றி நாடாளுமன்றத்தில் பிரதான எதிர்க்கட்சியாக உருவெடுத்துள்ளது. 

2024-ல் ஷேக் ஹசீனாவின் ஆட்சி வீழ்ந்த பிறகு நடைபெற்ற முதல் ஜனநாயகத் தேர்தல் இதுவாகும். இதில் ஷேக் ஹசீனாவின் அவாமி லீக் கட்சி போட்டியிட தடை விதிக்கப்பட்டிருந்தது குறிப்பிடத்தக்கது. தேர்தலுடன் இணைந்து நடத்தப்பட்ட அரசியலமைப்பு சீர்திருத்த வாக்கெடுப்பிலும் (Referendum) மக்கள் ஆதரவாக வாக்களித்துள்ளனர்.

ஈரான் மீது தாக்குதல் நடத்த அமெரிக்க போர்க்கப்பல்!!

47 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக ஈரான் பேசிக்கொண்டே இருக்கிறது. இதுவரை ஒப்பந்தம் மேற்கொள்ளவில்லை என்றும் பேச்சுவார்த்தை வெற்றிகரமாக முடியவில்லை என்றால் அது ஈரானுக்கு மோசமான நாளாக மாறும் என்று டிரம்ப் கூறியிருந்த நிலையில் மத்திய கிழக்கு நோக்கி அமெரிக்காவின் இரண்டாவது போர்க்கப்பல் நகரத்தொடங்கியுள்ளது போர் பதற்றத்தை அதிகரித்துள்ளது. 

மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் ஒன்றான ஈரான் பொருளாதார நெருக்கடியில் சிக்கியுள்ளது. இதனால் அத்தியாவசிய பொருட்களின் விலைகள் வரலாறு காணாத உச்சத்தை தொட்டுள்ளன. இதனால் ஈரானின் உச்ச தலைவர் அயதுல்லா அலி கமேனிக்கு எதிராக அங்குள்ள பொதுமக்கள் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர். போராட்டத்துக்கு இஸ்ரேல் மற்றும் அமெரிக்கா ஆதரவு தெரிவித்துள்ளது. 

இந்த போராட்டத்தின் பின்னணியில் அமெரிக்காவும், இஸ்ரேலும் இருக்கலாம் என ஈரான் குற்றம் சாட்டி வருகிறது. இது ஒருபக்கம் இருக்க ஈரானில் போராட்டக்காரர்கள் மீது கடுமையான அடக்குமுறைகள் ஏவப்படுவதாக அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப் எச்சரித்து வருகிறார். 

இந்நிலையில், அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப், ஈரானை மீண்டும் எச்சரித்துள்ளார். இஸ்ரேல் பிரதமரை சந்தித்த பிறகு பேசிய டிரம்ப், ‛‛ஈரான் எங்களுடன் அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தை மேற்கொள்ள வேண்டும். தற்போதைய சூழலில் ஓர் ஒப்பந்தம் மிக அவசியம் தேவையாக உள்ளது. விமானம் தாங்கி கப்பலை அனுப்ப இருக்கிறோம் இல்லாவிட்டால் கடுமையான மற்றும் பேரழிவை ஏற்படுத்தும் விளைவுகளை ஈரான் சந்திக்க நேரிடும். 

இது ஈரானுக்கு மிகவும் வேதனையை அளிக்கும். அத்தகைய சம்பவத்தை செய்யநான் விரும்பவில்லை. அவர்கள் ஒப்பந்தம் செய்ய மறுத்தால் நிலைமை முற்றிலுமாக மாறிவிடும். 47 ஆண்டுகளாக பேசிக்கொண்டே இருக்கிறார்கள். இதுவரை எந்த ஒப்பந்தமும் போடவில்லை. 

விரைவில் மத்திய கிழக்கிற்கு இரண்டாவது விமானம் தாங்கி கப்பலை அனுப்ப இருக்கிறோம்” என்றார். போர் ஏற்படும் பதற்றம் டிரம்ப் இந்த எச்சரிக்கையை விடுத்த சில மணி நேரங்களில் அமெரிக்காவின் விமானம் தாங்கி போர்க்கப்பல் ஒன்று மத்திய கிழக்கை நோக்கி நகர தொடங்கியுள்ளது.

 ஏற்கனவே, அமெரிக்காவின் யு.எஸ்.எஸ் ஆப்ரஹாம் லிங்கன் போர்க்கப்பல் ஈரானுக்கு அருகே அரேபிய கடலில் நிலை நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. மத்திய கிழக்கு நோக்கி நகர்த்தப்படும் யு.எஸ்.எஸ்.எஸ் ஜெரால்டு ஆர்.போர்டு விமானம் உலகின் உலகின் மிகப்பெரிய விமானத் தாங்கி கப்பல் ஆகும். கரீபியன் பகுதியில் இருந்து மத்திய கிழக்கு நோக்கி செல்ல தொடங்கியுள்ளதாக செய்திகள் வெளியாகியுள்ளன. 

வெனிசுவேலாவை சுற்றி இந்த Ford carrier strike group கப்பல் கடந்த சில மாதங்களாக கரீபியன் பகுதியில் நிலைநிறுத்தப்பட்டிருந்தது. இதை மத்திய கிழக்குக்கு மாற்றுவது, தற்போது மத்திய கிழக்கு நோக்கி நகர்த்தப்படுவது அமெரிக்காவின் போர்திறனை வலுவாக்கும் ஒன்றாக பார்க்கப்படுகிறது. இதனால், ஈரான் மீது தாக்குதல் நடத்த அமெரிக்கா தயாராகி வருகிறதா? என்ற கேள்வி எழுந்துள்ளது.

வெள்ளி, 13 பிப்ரவரி, 2026

மோட்டார் போக்குவரத்துத் திணைக்களத்தின் முன்னாள் பிரதி ஆணையாளர் இலஞ்ச ஊழல் விசாரண!!

மோட்டார் போக்குவரத்துத் திணைக்களத்தின், கார் பதிவு பிரிவின் முன்னாள் பிரதி ஆணையாளர் ஒருவர், இலஞ்ச ஊழல் விசாரணை ஆணைக்குழுவினால் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். 


நேற்று (12) கைது செய்யப்பட்ட இந்தச் சந்தேகநபர், தற்போது நிதி அமைச்சின் வர்த்தக மற்றும் முதலீட்டுக் கொள்கைத் திணைக்களத்தில் பணியாற்றி வருவதாக இலஞ்ச ஊழல் விசாரணை ஆணைக்குழு தெரிவித்துள்ளது.

ஆணைக்குழுவுக்குக் கிடைத்த தகவலின் அடிப்படையில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட விசாரணைக்கு அமைவாகவே இந்தக் கைது நடவடிக்கை முன்னெடுக்கப்பட்டுள்ளது. 2017 ஆம் ஆண்டு பெப்ரவரி 17 ஆம் திகதி, முறையான சட்டபூர்வ ஆவணங்கள் அல்லது வதிவிடச் சான்றுகள் இன்றி, GZ–6889 என்ற இலக்கத்தைக் கொண்ட காரை சட்டவிரோதமான முறையில் மற்றுமொருவருக்கு கைமாற்றுவதற்கு அனுமதி வழங்கியதாக இவர் மீது குற்றம் சுமத்தப்பட்டுள்ளது. 

 கைதான சந்தேகநபர் கொழும்பு பிரதான நீதவான் நீதிமன்றத்தில் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டார். அதனைத் தொடர்ந்து, நீதிமன்ற உத்தரவின் பேரில் அவர் பிணையில் விடுவிக்கப்பட்டுள்ளார்.

Thank You Google

Thank You Google
Thanks